Catatan |
Judul dalam teks: -. judul luar teks: Syair Sultan Mahmud di Lingga. hlm. yg ditulis ii + 118 hlm. kosong: ii (1). Naskah dalam keadaan kurang baik. Kertas coklat, getas, banyak yang terlepas dari jilidan. Tinta hitam dan merah; tulisan banyak menembus halaman, namun tetap jelas terbaca. Penjilidan sudah rusak, dan dijilid dengan karton coklat. Van Ronkel 1909:349 untuk keterangan lain. Naskah berbentuk Puisi Kertas Eropa dengan cap Singa dalam lingkaran: Concordia; dengan countermark H.F. de Charro & Zonen. AWAL TEKS: Bismillah itu mula dikata, Dengan nama allah tuhan semata Kemudian tersebut Sultan mahkota, di negeri Lingga sultan bertahta Dengarkan tuan suatu rencana, dikarang fakir dagang yang hina Sajaknya banyak ta' kena, karena hati tiada sempurna AKHIR TEKS: Sampailah ke Lingga duli hadirat, masing-masing naiklah ke darat Paduka permai yang hebat, masing-masing menyambut naik ke darat Berlayarlah baginda duli Syai alam, tiada berhenti siang dan malam Dengan tolong kholiqul alam, sampailah ke Lingga Darus Salam.
|